![头像]()
当前在线
赖秀婷
3天试用
翻译
4年经验
广东-深圳
毕业于翻译专业，已通过专四考试，获得英语高级中学教师资格证、普通话二甲证书、计算机一级证书等，在翻译行业有长达四年的工作经验。能独立完成中英互译和审校工作，熟练使用CAT、Office软件，独立管理本
...更多
毕业于翻译专业，已通过专四考试，获得英语高级中学教师资格证、普通话二甲证书、计算机一级证书等，在翻译行业有长达四年的工作经验。能独立完成中英互译和审校工作，熟练使用CAT、Office软件，独立管理本地化项目等。
雇佣价格
服务价格已认证
能力级别.Y3
全日工作
￥2,000/月
日均工作8小时/每周工作40小时
半日工作
￥2,000/月
日均工作4小时/每周工作20小时
工作经历
海外运营
1、独立管理项目的本地化内容，与供应商渠道对接，直接对公司所有项目负责。主要项目：BrainOut（脑洞大师）、FindOut等。
2、负责用户运营部分职责，如处理用户反馈，挖掘用户需求等。...展开
海外运营
1、负责各大海外社交媒体平台的运营，如facebook, ins, 推特等。管理粉丝页，策划活动活跃用户群。
2、shopify后台管理，包括但不限于上架、编辑产品信息等。
3、独立负责公...展开
本地化策划
1、主要负责游戏的本地化工作，包括语言包管理、文本翻译和审校、LQA等。
2、根据目标市场的人文习惯等，对游戏改版提出本地化活动建议并落实。
3、负责初级游戏策划内容，如系统文档的撰写，与...展开
游戏运营
1、主要负责游戏的本地化工作，包括语言包管理、文本翻译和审校、LQA等。项目：CookingCity（小镇大厨）、CookingTown（烹饪小镇）等。
2、研究相关竞品信息，为美术和策划部门提...展开
教育经历
广东第二师范学院
本科
应用翻译
2015-09 - 2019-06
雇佣价格
服务价格已认证
能力级别.Y3
全日工作
￥2,000/月
日均工作8小时/每周工作40小时
半日工作
￥2,000/月
日均工作4小时/每周工作20小时
{%activity.content%}
{%index+1%}
能力与价格已认证
平台已对工作者进行评估认证，认为工作者的学历背景、工作年限、工作经历、远程协助能力等维度符合等级与定价标准。
该工作者的评估级别
Y3 中级
全国站
平台认证
无忧雇佣
服务保障
